La respuesta corta
¿Por qué usar Renombrar PDF?
En el móvil cambiar el nombre de una descarga es incómodo, y muchos portales piden un nombre concreto, como apellido-factura-2026. Lo escribes aquí y guardas una copia con el nombre correcto en un paso.
Escribe el nombre en Nombre de archivo nuevo, sin la extensión. El ejemplo muestra un patrón como invoice-2026-09. Si lo dejas vacío, se mantiene el nombre actual. Se conservan los espacios, los acentos y los puntos intermedios, y la línea de estado muestra el nombre final antes de guardar.
Windows no admite algunos nombres reservados, como CON, PRN, AUX, NUL, COM1 o LPT1. Si escribes uno de ellos, o un nombre hecho solo de caracteres no válidos, el archivo se guarda como renamed-file.pdf. El navegador puede añadir un número como (1) si ya hay un archivo con ese nombre en tus descargas.
Renombrar imagen hace lo mismo con JPEG, PNG y otras imágenes, y mantiene su extensión. Si el PDF necesita contraseña antes de enviarlo, Proteger con contraseña guarda una copia cifrada, y Extraer de PDF saca las imágenes que contiene. Renombrar PDF admite archivos de hasta 100 MB, el mismo límite que el resto de herramientas PDF del sitio.
Dónde encaja Renombrar PDF
Portales
Llama a un escaneo apellido-nombre-pasaporte.pdf como pide un portal de visados.
Facturas
Renombra la factura de un proveedor con un patrón con fecha para tu archivo.
Descargas del móvil
Arregla una descarga llamada document (3).pdf en un móvil donde renombrar cuesta.
De principio a fin
Cómo usar Renombrar PDF
- 01Toca Elegir PDF y escoge el archivo.
- 02Escribe el nombre en Nombre de archivo nuevo, sin .pdf, y toca Aplicar cambios.
- 03Comprueba el nombre en la línea de estado y toca Descargar resultado.
Qué esperar de Renombrar PDF
| Comprobar | Qué significa aquí |
|---|---|
| Entrada admitida | PDF, RAW, PSD o archivos AI compatibles con PDF, según la herramienta |
| Controles principales | Página, salida, contraseña u opciones a resolución completa, según el formato |
| Salida | Imagen renderizada, PDF protegido, documento renombrado, recursos extraídos o información del documento |
| Límite de trabajo | 100 MB por archivo RAW, PSD, AI o PDF; los PDF tienen tope de 250 páginas por ejecución |
Antes de exportar
- Caracteres como / : * ? y las comillas se eliminan del nombre.
- Los nombres de más de 120 caracteres se acortan.
- El título interno del PDF, que muestran algunos visores, no cambia.
- Nombres reservados como CON o NUL pasan a renamed-file.pdf.
Preguntas frecuentes
¿Falta algo? Pregúntanos.
¿Cambia el título que aparece al abrir el PDF?
¿Sigue siendo válido un PDF firmado?
¿Se sube mi archivo?
¿Puedo usar Renombrar PDF en el móvil?
¿Renombrar PDF es gratis?
¿Por qué falló Renombrar PDF o se ve mal?
Herramientas relacionadas
Más en Utilidades.
